|
|
Corsi ● Minicorsi ● Workshop |
|
|
corsi 2023-2024:
comunicazione linguistica
Adult Education Centre of Biella, People’s University, Volkshochschule,
Université Populaire, Universidad Popular
L’Area Tematica di Comunicazione Linguistica è
inserita nel progetto “Comunicazione linguistica per tutti” sostenuto da
Le lingue in chiave europea
Da sempre UPBeduca si
ispira alle indicazioni date dall’Unione Europea con riferimento ai documenti
ufficiali, in particolare al CEFR–Common European
Framework of Reference for Languages.
Dopo la
sperimentazione effettuata su alcuni corsi di lingua inglese nel 2011-2012, a
partire dall’Anno Accademico 2012-2013 il quadro di riferimento fino ad allora
utilizzato da UPBeduca viene ampliato per rendere maggiormente efficace e
proficuo l’apprendimento attraverso una maggior gradualità. Infatti i livelli
vengono portati dagli attuali cinque a otto, secondo lo schema di raccordo che
segue.
|
nuovo assetto |
assetto precedente |
CEFR |
|
0 per iniziare |
0 absolute beginners |
A1 |
|
1 elementare |
1 elementare |
A1 |
|
2 pre-intermedio |
A2 |
|
|
3 intermedio |
2 intermedio |
B1 |
|
4 post-intermedio |
B2 |
|
|
5 avanzato |
3 avanzato |
C1 |
|
6 competenza |
C2 |
|
|
7 focus/target |
4 focus/target |
|
|
8 conversazione |
5 conversazione |
Si crea quindi una
maggiore aderenza al CEFR, con una riformulazione che consente, anche in numero
di ore erogate, di avvicinare il quadro di riferimento europeo.
Per
ogni lingua sono quindi presenti nel programma di UPBeduca fino a otto livelli,
con i seguenti contenuti:
0. Per iniziare – dedicato a chi non
ha alcuna preparazione, nemmeno a livello scolastico (CEFR: A1, base –
UPBeduca: livello invariato).
1.
Elementare – Comprendere e
usare espressioni di uso quotidiano e frasi basilari tese a soddisfare bisogni
di tipo concreto. Presentare se stesso/a e gli altri ed essere in grado di
porre domande e rispondere su particolari personali (dove abita, le persone che
conosce, le cose che possiede). Interagire in modo semplice purché l’altra
persona parli lentamente e chiaramente e sia disposta a collaborare (CEFR: A1,
base – UPBeduca: livello invariato).
2.
Pre-intemedio – Comprendere frasi ed
espressioni usate frequentemente relative ad ambiti di immediata rilevanza (a
es. informazioni personali e familiari di base, fare la spesa, la geografia
locale, l’occupazione). Comunicare in attività semplici e quotidiane che
richiedono un semplice scambio di informazioni su argomenti familiari e comuni.
Descrivere in termini semplici aspetti del background, dell’ambiente
circostante ed esprimere bisogni immediati (CEFR: A2, elementare – UPBeduca:
precedentemente ricompreso nel livello 1).
3.
Intermedio – Comprendere i
punti chiave di argomenti familiari che riguardano la scuola, il tempo libero,
ecc. Muoversi con disinvoltura in situazioni che possono verificarsi mentre si
viaggia nel paese in cui si parla la lingua. Essere in grado di produrre un
testo semplice relativo ad argomenti che siano familiari o di interesse
personale. Essere in grado di descrivere esperienze e avvenimenti, sogni,
speranze e ambizioni e spiegare brevemente le ragioni delle proprie opinioni e
dei propri progetti (CEFR: B1, pre-intermedio o “di soglia” – UPBeduca: precedentemente
livello 2).
4.
Post-intermedio – Comprendere le idee
principali di testi complessi su argomenti sia concreti che astratti, comprese
le discussioni tecniche nel campo di specializzazione. Essere in grado di interagire
con una certa scioltezza e spontaneità che rendono possibile un’interazione
regolare con i parlanti nativi senza sforzo per l’interlocutore. Produrre un
testo chiaro e dettagliato su un’ampia gamma di argomenti e spiegare un punto
di vista su un argomento fornendo i pro e i contro delle varie opzioni (CEFR:
B2, intermedio; UPBeduca: precedentemente ricompreso nel livello 2).
5.
Avanzato – Comprendere
un’ampia gamma di testi complessi e lunghi e riconoscere il significato
implicito. Esprimersi con scioltezza e naturalezza. Usare la lingua in modo
flessibile ed efficace per scopi sociali, professionali e accademici. Riuscire
a produrre testi chiari, ben costruiti, dettagliati, su argomenti complessi
(CEFR: C1, post-intermedio o “di efficienza autonoma” – UPBeduca:
precedentemente livello 3).
6.
Competenza – Comprendere con
facilità praticamente tutto ciò che si sente e si legge. Riassumere
informazioni provenienti da diverse fonti sia parlate che scritte,
ristrutturando gli argomenti di una presentazione coerente. Esprimersi
spontaneamente, in modo scorrevole e preciso, individuando le più sottili
sfumature di significato in situazioni complesse (CEFR: C2, avanzato o di
“padronanza” – UPBeduca: precedentemente ricompreso nel livello 3).
7.
Focus – È dedicato al primo
approccio verso la conversazione e all’acquisizione di un lessico appropriato
(il modulo può essere utilizzato a sé stante o in parallelo con i moduli 2 e 3
e si inquadra in CEFR: C2, avanzato o di “padronanza”; UPBeduca:
precedentemente livello 4).
Target – È finalizzato a
obiettivi specifici (a es.: lingua commerciale) o propone metodologie
specifiche di apprendimento (il modulo può essere utilizzato a sé stante o in
parallelo con i moduli 2 e 3 e si inquadra in CEFR: C2, avanzato o di
“padronanza”; UPBeduca: precedentemente livello 4)
1.
Conversazione – È dedicato
esclusivamente alla conversazione e all’ampliamento del lessico attraverso
esercitazioni pratiche di lettura e commento di articoli di riviste in lingua e
di utilizzo di materiali audiovisivi (CEFR: C2, avanzato o di “padronanza”;
UPBeduca: precedentemente livello 5). Il modulo viene proposto anche in forma
tematica, a es.: cinema, arte, ecc.
Non è più stata
attivata l’opzione turnisti, ma verrà applicata individualmente laddove vi
siano concrete esigenze dettate da necessità effettive
A che livello accedere – Il corsista può
iscriversi al livello che ritiene più rispondente alla preparazione che pensa
di avere. Ai docenti è riservato il compito di verificare (con colloqui o test)
se il livello risulta appropriato ed eventualmente di indirizzare il corsista
verso un altro livello. Gli eventuali spostamenti da un livello all’altro
costituiscono un mero fatto amministrativo e non comportano nessun onere.
Sono
in ogni modo previsti incontri di test
aperti a tutti: lingua inglese tutti i martedì di settembre e lingua spagnola
tutti i mercoledì di settembre, a partire dalle 20.30 nella sede di Via Lorenzo
Delleani 33d. Per le altre lingue i test vengono effettuati su richiesta.
Le
lezioni, tenute da insegnanti di lingua madre o in ogni modo qualificati, sono
rivolte a gruppi di 20/25 corsisti. I moduli più avanzati si svolgono in aule
dotate di apparecchiature audiovisive e/o multimediali che consentono ai
docenti di scegliere, alternare e integrare varie tecniche didattiche in
relazione alle necessità dei corsisti e allo scopo che si intende perseguire.
Non
fanno eccezione i moduli previsti per le lingue non comunitarie. Invece, gli
approfondimenti della lingua italiana e alcuni temi specifici si sviluppano
secondo un loro particolare programma.
La struttura proposta è stata delineata anche in funzione
di possibili future certificazioni sostenute dalla ue. In tal senso, sono state attivate le prime
collaborazioni: per il francese (delf
di Alliance Française), per l’inglese (Trinity College, Cambridge University
livello PET–Preliminary English
Test, e altri) che possono essere estese, su richiesta dei corsisti, anche a
spagnolo e tedesco. I corsisti, i quali devono farsi carico dei costi della
certificazione, possono approfondire il tema di un’eventuale attivazione con i
rispettivi docenti.
Libri di testo – Con i corsi di livello 1 del 2007 i libri
di testo sono stati uniformati e pertanto un cambiamento di sede non comporta
il cambiamento di testo. I testi possono essere acquistati, con un
significativo sconto, tramite le convenzioni di UPBeduca – Per i corsi di
livello 7 e 8 i supporti didattici sono a cura del docente e sono già compresi
nel contributo del corso.
le due indicazioni di contributo corso sono prima e dopo il 31
luglio
Francese 1 elementare
LF00B Tiziana Pierozzi; ottobre-aprile, mercoledì, 18.00-19.30; Biella; € 120,00/130,00
Francese 2 pre-intermedio
LF01B Maria Leopoldina De Melo Vidal; ottobre-aprile, giovedì, 10.30-12.00; Biella; € 120,00/130,00
Francese 3 intermedio
LF02B Tiziana Pierozzi; ottobre-aprile, mercoledì, 9.00-10.30; Biella; € 120,00/130,00
LF03B Maria Leopoldina De Melo Vidal; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Biella € 120,00/130,00
Francese 5 avanzato
LF04B Tiziana Pierozzi; ottobre-aprile, venerdì, 18.00-19.30; Biella; € 120,00/130,00
Approfondissement de la langue française. Tant du point de vue grammatical que lexical. Stimulation de la conversation par la lecture.
Francese 8 conversazione: On parle français
LF05B Tiziana Pierozzi; ottobre-aprile, mercoledì, 10.30-12.00; Biella; € 120,00/130,00
Lectures tirée de journeaux et de textes litéraires nous mèneront de
plus en plus vers une langue française correcte et fluide, sans oublier
l’aspect modern d’une langue en constant evolution.
Francese 8 conversazione
LF06B Maria Leopoldina De Melo Vidal; ottobre-aprile, giovedì, 9.00-10.30; Biella, UPBeduca; € 120,00/130,00
Greco moderno 1 principianti
LG00B Eleni Tseva; ottobre-aprile, lunedì, 18.30-20.00; Biella; € 120,00/130,00
Il corso si rivolge a quanti desiderino imparare le nozioni essenziali del greco moderno per sostenere brevi dialoghi utili nelle situazioni di vita quotidiana. Oltre all'apprendimento degli elementi di base della lingua, gli allievi verranno in contatto con aspetti culturali della Grecia moderna, come ricette di cucina, canzoni, etc.
Greco moderno 2 pre-intermedio
LG01B Eleni Tseva; ottobre-aprile, mercoledì, 18.30-20.00; Biella; € 120,00/130,00
Si rivolge a coloro che hanno una conoscenza elementare di lingua greca, possono sostenere dialoghi brevi e vogliono migliorare la capacità orale. La conoscenza della formazione d’Aoristo e desiderata. Durante il corso si useranno canzoni come partenza di discussione.
Greco moderno 3 intermedio (on-line)
LG02B Eleni Tseva; ottobre-aprile, giorno e orario da concordare; € 120,00/130,00
Si rivolge a coloro che hanno una buona conoscenza della lingua greca e vogliono migliorare la capacità orale. Nel corso si useranno canzoni come partenza di discussione su temi vari.
Inglese 0 Starter Module, per una partenza sicura
LE91B Marina Flem; settembre, giovedì, 9.00-10.30; Biella; € 50,00
LE92B Marina Flem; settembre, giovedì, 18.00-19.30; Biella; € 50,00
Inglese? Zero!
LE29B Giulia Chiorino; periodo e giorno da
concordare; Biella; € 120,00/130,00
Un corso di inglese base; l’occasione ideale per imparare una lingua a partirre dal suo alfabeto.
Inglese? WebRoom!
LE30B Giulia Chiorino; periodo e giorno da
concordare; on-line; € 120,00/130,00
Un corso di lingua pensato per chi preferisce studiare senza rinunciare alla comodità del proprio sofà.
Inglese 0 per iniziare
LE00B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile,
martedì, 13.00-14.00; Biella; € 120,00/130,00
Inglese 1 elementare
LE01B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, mercoledì, 10.30-12.00; Biella; € 120,00/130,00
LE02B Martina Gariglio; ottobre-aprile, mercoledì, 18.00-19.30; Biella; € 120,00/130,00
LE03B Antonella Stefanuzzi; ottobre-aprile, martedì, 10.30-12.00; Cossato; € 120,00/130,00
LE04B Bruna Beltrami; ottobre-aprile, martedì, 20.00-21.30; Cavaglià; € 120,00/130,00
LE05B Patrizia Denti; ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Verrone; € 120,00/130,00
Inglese 2 pre-intermedio
LE06B Gloriana Pizzinelli; ottobre-aprile, lunedì, 9.00-10.30; Biella; € 120,00/130,00
LE07B Patrizia Denti; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
LE08B Marina Flem; ottobre-aprile, martedì, 9.00-10.30; Biella; € 120,00/130,00
LE09B Hamid Hilali; ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
LE10B Martina Gariglio; ottobre-aprile, giovedì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
LE11B Bruna Beltrami; ottobre-aprile, martedì, 18.30-20.00; Cavaglià; € 120,00/130,00
Inglese 3 intermedio
LE12E Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, mercoledì, 9.00-10.30; Biella; € 120,00/130,00
LE13E Marina Flem; ottobre-aprile, giovedì, 9.00-10.30; Biella; € 120,00/130,00
LE14E Tiziana Pierozzi; ottobre-aprile, venerdì, 10.30-12.00; Cossato; € 120,00/130,00
Inglese 3 intermedio: Daily conversation
LE15B Oliver Petrič; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
Corso di conversazione dialogando tra le persone in diverse situazioni di ogni giorno. Comprende memorizzazione di alcune espressioni e modi di dire praticando drill ( ripetizione ) , a scopo di diventare fluente
Inglese 4 post-intermedio: Class debate
LE16B Marina Flem; ottobre-aprile, giovedì, 10.30-12.00; Biella; € 120,00/130,00
Inglese 4 post-intermedio: Inglese per i viaggiatori
LE17B Oliver Petrič; ottobre-aprile, venerdì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
Corso per tutti coloro che devono affrontare un viaggio per diversi motivi (lavoro, vacanze, …) con specifico riguardo alle prenotazioni, informazioni, richieste, visite e particolarità dei luoghi e paesi da visitare.
Inglese 4
post-intermedio: Everyday life conversation
LE18B Oliver Petrič; ottobre-aprile, mercoledì, 18.30-20.00; Candelo; € 120,00/130,00
Si studiano conversazioni di ogni giorno con particolare
accento sulla richiesta delle informazioni, spiegazioni e descrizioni usate
quotidianamente, anche nell’ambito del lavoro.
Inglese 4 post-intermedio
LE19B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, martedì, 14.30-16.00; Biella; € 120,00/130,00
LE20B Tiziana Pierozzi; ottobre-aprile, venerdì, 9.00-10.30; Cossato; € 120,00/130,00
LE21B Antonella Stefanuzzi; ottobre-aprile, mercoledì, 14.15-15.45; Cossato; € 120,00/130,00
Inglese 5 avanzato: Conversation for all occasions
LE22B Oliver Petrič; ottobre-aprile, giovedì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
Questo corso tende a sviluppare la capacità di parlare dei
più svariati temi di attualità leggendo i resoconti, critiche, e le relazioni
giornalistiche dalle riviste accreditate ed altri media esprimendo la propria
opinione, consenso o dissenso usando espressioni adatte a quel proposito. Si
propone lavoro in copia o in piccoli gruppi.
Inglese 5 avanzato: Listening, watching, deducing and discussing
LE23B Oliver Petrič; ottobre-aprile, mercoledì, 20.00-21.30; Candelo; € 120,00/130,00
Corso multimediale concepito per sviluppare la nostra
percezione di argomenti in lingua inglese impiegando i nostri sensi (visivo,
auditivi). Discussione e la parte finale come risultato della percezione
acquisita
Inglese 7 focus: Survival English
LE24B Giulia Chiorino; ottobre-aprile, lunedì, 12.15-13.45; Biella, UPBeduca; € 120,00/130,00
Il corso è rivolto a tutti coloro che, pur avendo poca confidenza con la lingua inglese, desiderano utilizzarla per viaggiare. Impareremo il vocabolario e le espressioni utili per trascorrere una vacanza all’estero senza insormontabili barriere linguistiche. Non mancheranno approfondimenti culturali
Inglese 7 focus: l’abc dell’inglese per viaggiare
LE25B Sara Bortolozzo; febbraio-maggio, giovedì, 10.00-11.00; Biella; € 120,00/130,00
Vuoi viaggiare? Vuoi conoscere le frasi inglesi più comuni per il tuo
prossimo viaggio all'estero? Vuoi imparare in modo rapido e divertente? Te lo
dico subito: con questo corso non imparerai a parlare inglese perfettamente.
Per quello ci vuole tempo, pratica e tanta motivazione: per quello esistono
altri corsi. Questo corso ti insegnerà come comunicare in modo efficace e
sicuro. Ti aiuterà anche a sentirti più a casa in un nuovo ambiente, rendendo
il tuo viaggio una ricca esperienza culturale. Vuoi parlare inglese all'estero,
ma non sai da dove cominciare? Questo corso ti insegnerà il vocabolario
necessario per i tuoi viaggi. Impara come ordinare un caffè in un bar, chiedere
indicazioni stradali, conversare con il cameriere o muoverti in sicurezza con i
mezzi (aereo, treno, bus, metro, etc.). Imparerai da frasi essenziali di cui
non puoi fare a meno ed espressioni più avanzate. Dì addio alla traduzione,
alla confusione e all’imbarazzo. Viaggiare può essere una prospettiva
intimidatoria se pensi di non saper parlare. Io ti guiderò in un viaggio alla
scoperta, proprio come farebbe un compagno di viaggio. Che tu sia in viaggio
d'affari, un viaggio di trekking o una vacanza in famiglia, questo corso è
stato creato per essere il tuo compagno ideale. Questo corso ti preparerà per
il viaggio dei tuoi sogni.
Inglese 7 focus: Travelling e chatting
LE26B Gloriana Pizzinelli; ottobre-aprile, lunedì, 10.30-12.00; Biella; € 120,00/130,00
Inglese 7 focus: Let’s speak english
LE27B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, martedì, 10.30-12.00; Biella; € 120,00/130,00
Inglese 7 focus: Story time: let’s read and
discuss stories
LE28E Bruna Beltrami; ottobre-aprile, lunedì, 20.30-22.00; Cavaglià; € 120,00/130,00
Inglese 8 conversazione: Reading and Speaking
LE29B Gloriana Pizzinelli; ottobre-aprile, mercoledì, 10.30-12.00; Biella; € 120,00/130,00
Inglese 8 conversazione: Chatting and debating
LE30B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, mercoledì, 15.30-17.00; Biella; € 120,00/130,00
Inglese: lezioni personalizzate
WE00B ved. cap. Lezioni Personalizzate
Portoghese 1 elementare
LP00B Maria Leopoldina de Melo Vidal; ottobre-aprile; mercoledì, 21.00-22.30; Biella; € 120,00/130,00
Portoghese 4 post-intermedio
LP01B Maria Leopoldina De Melo Vidal; ottobre-aprile; mercoledì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
Spagnolo 1 elementare
LS00B Hamid Hilali; ottobre-aprile, giovedì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
LS04B Deborah Spagnuolo; ottobre-aprile, martedì 18.30-20.00; Cerrione; € 120,00/130,00
Spagnolo 1: elementare
Ariba, abajo, al centro y pa’ dentro – Impara lo Spagnolo dalle basi
LS01B Yvonne Ortiz; ottobre-aprile, lunedì, 9.00-10.30; Biella; € 120,00/130,00
Questo corso è pensato per chi desidera approcciarsi alla lingua spagnola. L’obiettivo delle lezioni, tenute da docente madrelingua, è il raggiungimento del livello A1 (Base/Principiante). Alla fine del corso gli alunni saranno in grado di interagire in situazioni quotidiane semplici ma in contesti diversi: comprendere e usare espressioni familiari, quotidiane e frasi semplici, mirate al soddisfacimento di bisogni specifici, utili per viaggiare in autonomia in un Paese di lingua spagnola. Sin dalla prima lezione gli studenti saranno incoraggiati a comunicare in spagnolo, attraverso attività di comprensione orale, lettura e interpretazione, grammatica e conversazione.
Spagnolo 2 pre-intermedio
Ariba, abajo, al centro y pa’ dentro – Impara lo Spagnolo per raggiungere il livello A1
LS02B Yvonne Ortiz; ottobre-aprile, lunedì, 10.30-12.00; Biella; € 120,00/130,00
Il corso è rivolto a quelli che già hanno frequentato i corsi base e/o possiedono una padronanza base della lingua spagnola .L’obiettivo delle lezioni, tenute da docente madrelingua, è il raggiungimento del livello A1 (Base/Principiante). Alla fine del corso gli alunni saranno in grado di interagire in situazioni quotidiane semplici ma in contesti diversi: comprendere e usare espressioni familiari, quotidiane e frasi semplici, mirate al soddisfacimento di bisogni specifici, utili per viaggiare in autonomia in un Paese di lingua spagnola. Sin dalla prima lezione gli studenti saranno incoraggiati a comunicare in spagnolo, attraverso attività di comprensione orale, lettura e interpretazione, grammatica e conversazione.
Spagnolo 3 intermedio
Ariba, abajo, al centro y pa’ dentro – Impara lo Spagnolo per raggiungere il livello A2
LS03B Yvonne Ortiz; ottobre-aprile, lunedì, 14.00-15.30; Biella; € 120,00/130,00
Il corso è rivolto ad adulti e ragazzi che hanno frequentato i corsi base e/o possiedono una padronanza base della lingua spagnola e vogliono raggiungere il livello A2 (Elementare). Al termine del corso gli studenti saranno in grado di interagire e comunicare in qualsiasi situazione quotidiana. Gli alunni impareranno a produrre testi brevi come note e messaggi personali e a comprendere frasi e espressioni quotidiane di uso frequente che gli permettono di esprimere informazioni basiche su sé stesso, la famiglia, gli acquisti, i luoghi di interesse, hobby, etc. Inoltre tra le varie strutture grammaticali che verranno presentate approfondiremo i vari tempi verbali del passato.
Spagnolo 5 avanzato
LS05B Deborah Spagnuolo; ottobre-aprile, giovedì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
Tedesco 1 elementare
LT00B Martina Gariglio; ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
LT01B Marina Flem; ottobre-aprile, mercoledì, 9.00-10.30; Biella; € 120,00/130,00
Tedesco 2 pre-intermedio
LT02B Martina Gariglio; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
LT03B Marina Flem; ottobre-aprile, martedì, 18.30-20.00; Biella; € 120,00/130,00
Tedesco 3 intermedio
LT04B Martina Gariglio; ottobre-aprile, lunedì, 18.00-19.30; Biella; € 120,00/130,00
Tedesco 4 post-intermedio
LT05B Marina Flem; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
LR00B Tamara Skoblikova; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
Russo 2 pre- intermedio
LR01B Tamara Skoblikova; ottobre-aprile, mercoledì, 18.00-19.30; Biella; € 120,00/130,00
Russo 3 intermedio
LR02B Tamara Skoblikova; ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
Russo 4 avanzato: laboratorio linguistico-cultura e tradizioni
LR03B Tamara Skoblikova; ottobre-aprile, giovedì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
Arabo 1 elementare
LA00B Giulia Marzana; ottobre-gennaio, mercoledì, 19.30-21.00; Biella; € 90,00/95,00
Arabo: traduzione base
LA01B Giulia Marzana; marzo-maggio, mercoledì, 19.30-21.00; Biella; € 90,00/95,00
Cinese: base
LK00B Giulia Marzana; ottobre-gennaio, mercoledì, 21.00-22.30; Biella; € 90,00/95,00
Cinese: letteratura cinese
LK01B Giulia Marzana; febbraio-marzo, lunedì, 19.30-21.00; Biella; € 90,00/95,00
Cinese: traduzione base
LK02B Giulia Marzana; marzo-maggio, mercoledì, 21.00-22.30; Biella; € 90,00/95,00
Italiano, lingua dei segni, introduzione
LIS0B Marcella Coda; lunedì 18 settembre,19.00-21.00; Biella; gratuito
Italiano, lingua dei segni 1
LIS1B Marcella Coda; ottobre-aprile, lunedì, 19.00-21.00; Biella, UPBeduca; € 140,00/160,00
Il corso è mirato a soddisfare la curiosità culturale e intellettuale dei frequentanti. Coloro che avessero obiettivi che vanno oltre questa accezione (a es. interpretariato) possono rivolgersi a strutture specializzate. Argomenti e contenuti. Temi culturali: principi generali della comunicazione e principi fondamentali della LIS; cenni sulla comunità e cultura sorda; cenni sulla storia e sull’educazione dei sordi. nozioni base di lingua (pratica; teoria della lingua, storia e cultura dei sordi). Temi di quotidianità: scambio di informazioni personali; il contesto sociale; attività di vita quotidiana, di lavoro e del tempo libero È possibile accedere al corso previo colloquio con la docente
Italiano, lingua dei segni 2- avanzato
LIS2B Valentina Magni; ottobre-aprile, lunedì, 19.00-21.00; Biella; € 140,00/160,00
Continuazione del corso LIS livello 1 di UPBeduca, con gli stessi presupposti e finalità
Italiano per stranieri 1 base
LI10B Matteo Quaranta; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Biella; € 120,00/130,00
Il corso si articolerà in lezioni di competenza linguistica e culturale, in cui si analizzerà l'uso dell'italiano in determinate situazioni comunicative (“in posta”, “al supermercato”, “per strada”, “al ristorante” ...) Gli argomenti saranno trattati in ottica interculturale (con un confronto continuo tra la cultura italiana e quella di provenienza degli studenti). In ciascuna lezione lo studente sarà invitato ad effettuare una riflessione sulla lingua nelle sue varie componenti (grammatica, lessico, fonetica...), dopo averne praticato l'uso all'interno di attività specifiche sulle quattro abilità di base: ascoltare, leggere, parlare e scrivere. Si utilizzeranno dispense preparate “ad hoc” dall'insegnante, materiali autentici cartacei (depliant, articoli di giornale, testi di canzoni...), supporti multimediali (film, canzoni, Internet...) I testi saranno ad un livello di competenza comunicativa elementare. Sono inoltre previsti momenti di verifica e un test finale al fine di verificare la conoscenza della lingua. Per gli studenti interessati c'è la possibilità di effettuare un esame il cui superamento permette di ottenere il Certificato CILS (Certificato di Italiano come Lingua Straniera) dell'Università per Stranieri di Siena. In caso di un numero adeguato di richieste, ci sarà la possibilità di effettuare il corso anche in modalità on-line, con didattica a distanza su specifiche piattaforme stabilite in accordo con gli studenti.
Italiano per stranieri 2 avanzato
LI20B Matteo Quaranta; ottobre-aprile, lunedì, 21.00-22.30; Biella; € 120,00/130,00
Il corso si articolerà in lezioni di competenza linguistica e culturale, in cui si analizzerà l'uso dell'italiano in determinate situazioni comunicative (“in posta”, “in banca”, “alla stazione ferroviaria” ...) e funzionali (“la musica”, “l'arte”, “la politica”, “il lavoro”, ...) Gli argomenti saranno trattati in ottica interculturale (con un confronto continuo tra la cultura italiana e quella di provenienza degli studenti). In ciascuna lezione lo studente sarà inoltre invitato ad effettuare una riflessione sulla lingua nelle sue varie componenti (grammatica, lessico, fonetica, modi di dire ed espressioni idiomatiche, proverbi...), dopo averne praticato l'uso all'interno di attività specifiche sulle quattro abilità linguistiche di base: ascoltare, leggere, parlare e scrivere. Si utilizzeranno dispense preparate “ad hoc” dall'insegnante, materiali autentici cartacei (depliant, articoli di giornale, testi di canzoni...), supporti multimediali (film, canzoni, Internet...) I testi saranno ad un livello di competenza comunicativa intermedio-avanzato. Sono inoltre previsti momenti di verifica e un test finale al fine di verificare la conoscenza della lingua. Per gli studenti interessati c'è la possibilità di effettuare un esame il cui superamento permette di ottenere il Certificato CILS (Certificato di Italiano come Lingua Straniera) dell'Università per Stranieri di Siena. In caso di un numero adeguato di richieste, ci sarà la possibilità di effettuare il corso anche in modalità on-line, con didattica a distanza su specifiche piattaforme stabilite in accordo con gli studenti.
Italiano per stranieri: lezioni personalizzate
WI00B Matteo Quaranta; ved. cap. Lezioni Personalizzate
Lezioni personalizzate di sostegno al “test di conoscenza della lingua italiana per migranti”. Per i gruppi di 2 o 3 allievi è previsto un test per verificare l’uniformità
ultimo aggiornamento di questa pagina: lunedì 5 giugno 2023