corsi 2012-2013: comunicazione linguistica
Adult Education Centre of Biella, People’s University, Volkshochschule,
Université Populaire, Universidad Popular
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le lingue in chiave europea
Da sempre UPBeduca si ispira alle
indicazioni date dall’Unione Europea con riferimento ai documenti ufficiali, in
particolare al CEFR–Common European
Framework of Reference for Languages.
Dopo la sperimentazione effettuata su alcuni
corsi di lingua inglese nel 2011-2012, a partire dall’Anno Accademico 2012-2013
il quadro di riferimento fin qui utilizzato da UPBeduca viene ampliato per
rendere maggiormente efficace e proficuo l’apprendimento attraverso una maggior
gradualità. Infatti i livelli vengono portati dagli attuali cinque a otto,
secondo lo schema di raccordo che segue.
|
nuovo assetto |
assetto precedente |
CEFR |
|
0 absolute beginners |
0 absolute beginners |
A1 |
|
1 elementare |
1 elementare |
A1 |
|
2 pre-intermedio |
A2 |
|
|
3 intermedio |
2 intermedio |
B1 |
|
4 post-intermedio |
B2 |
|
|
5 avanzato |
3 avanzato |
C1 |
|
6 competenza |
C2 |
|
|
7 focus/target |
4 focus/target |
|
|
8 conversazione |
5 conversazione |
Si crea quindi una
maggiore aderenza al CEFR, con una riformulazione che consente, anche in numero
di ore erogate, di avvicinare il quadro di riferimento europeo.
Per
ogni lingua sono quindi presenti nel programma di UPBeduca fino a otto livelli,
con i seguenti contenuti:
0. Absolute
Beginners – dedicato a chi non ha alcuna preparazione, nemmeno a livello
scolastico (CEFR: A1, base – UPBeduca: livello invariato).
1.
Elementare – Comprendere e
usare espressioni di uso quotidiano e frasi basilari tese a soddisfare bisogni
di tipo concreto. Presentare se stesso/a e gli altri ed essere in grado di
porre domande e rispondere su particolari personali (dove abita, le persone che
conosce, le cose che possiede). Interagire in modo semplice purché l’altra
persona parli lentamente e chiaramente e sia disposta a collaborare (CEFR: A1,
base – UPBeduca: livello invariato).
2.
Pre-intemedio – Comprendere frasi ed
espressioni usate frequentemente relative ad ambiti di immediata rilevanza (a
es. informazioni personali e familiari di base, fare la spesa, la geografia
locale, l’occupazione). Comunicare in attività semplici e quotidiane che
richiedono un semplice scambio di informazioni su argomenti familiari e comuni.
Descrivere in termini semplici aspetti del background, dell’ambiente
circostante ed esprimere bisogni immediati (CEFR: A2, elementare – UPBeduca:
precedentemente ricompreso nel livello 1).
3.
Intermedio – Comprendere i
punti chiave di argomenti familiari che riguardano la scuola, il tempo libero,
ecc. Muoversi con disinvoltura in situazioni che possono verificarsi mentre si
viaggia nel paese in cui si parla la lingua. Essere in grado di produrre un
testo semplice relativo ad argomenti che siano familiari o di interesse
personale. Essere in grado di descrivere esperienze e avvenimenti, sogni,
speranze e ambizioni e spiegare brevemente le ragioni delle proprie opinioni e
dei propri progetti (CEFR: B1, pre-intermedio o “di soglia” – UPBeduca:
precedentemente livello 2).
4.
Post-intermedio – Comprendere le idee
principali di testi complessi su argomenti sia concreti che astratti, comprese
le discussioni tecniche nel campo di specializzazione. Essere in grado di
interagire con una certa scioltezza e spontaneità che rendono possibile
un’interazione regolare con i parlanti nativi senza sforzo per l’interlocutore.
Produrre un testo chiaro e dettagliato su un’ampia gamma di argomenti e
spiegare un punto di vista su un argomento fornendo i pro e i contro delle
varie opzioni (CEFR: B2, intermedio; UPBeduca: precedentemente ricompreso nel
livello 2).
5.
Avanzato – Comprendere
un’ampia gamma di testi complessi e lunghi e riconoscere il significato
implicito. Esprimersi con scioltezza e naturalezza. Usare la lingua in modo
flessibile ed efficace per scopi sociali, professionali e accademici. Riuscire
a produrre testi chiari, ben costruiti, dettagliati, su argomenti complessi
(CEFR: C1, post-intermedio o “di efficienza autonoma” – UPBeduca:
precedentemente livello 3).
6.
Competenza – Comprendere con
facilità praticamente tutto ciò che si sente e si legge. Riassumere
informazioni provenienti da diverse fonti sia parlate che scritte,
ristrutturando gli argomenti di una presentazione coerente. Esprimersi
spontaneamente, in modo scorrevole e preciso, individuando le più sottili
sfumature di significato in situazioni complesse (CEFR: C2, avanzato o di
“padronanza” – UPBeduca: precedentemente ricompreso nel livello 3).
7.
Focus – È dedicato al primo
approccio verso la conversazione e all’acquisizione di un lessico appropriato
(il modulo può essere utilizzato a sé stante o in parallelo con i moduli 2 e 3
e si inquadra in CEFR: C2, avanzato o di “padronanza”; UPBeduca:
precedentemente livello 4).
Target – È finalizzato a
obiettivi specifici (a es.: lingua commerciale) o propone metodologie
specifiche di apprendimento (il modulo può essere utilizzato a sé stante o in
parallelo con i moduli 2 e 3 e si inquadra in CEFR: C2, avanzato o di
“padronanza”; UPBeduca: precedentemente livello 4)
8.
Conversazione – È dedicato
esclusivamente alla conversazione e all’ampliamento del lessico attraverso
esercitazioni pratiche di lettura e commento di articoli di riviste in lingua e
di utilizzo di materiali audiovisivi (CEFR: C2, avanzato o di “padronanza”;
UPBeduca: precedentemente livello 5). Il modulo viene proposto anche in forma
tematica, a es.: cinema, arte, ecc.
Non è più stata
attivata l’opzione turnisti, ma verrà applicata individualmente laddove vi
siano concrete esigenze dettate da necessità effettive
A che livello accedere – Il corsista può
iscriversi al livello che ritiene più rispondente alla preparazione che pensa
di avere. Ai docenti è riservato il compito di verificare (con colloqui o test)
se il livello risulta appropriato ed eventualmente di indirizzare il corsista
verso un altro livello. Gli eventuali spostamenti da un livello all’altro
costituiscono un mero fatto amministrativo e non comportano nessun onere.
Sono
in ogni modo previsti incontri di test
aperti a tutti: lingua inglese tutti i martedì di settembre e lingua spagnola
tutti i mercoledì di settembre, a partire dalle 20.30 nella sede di Via Lorenzo
Delleani 33d. Per le altre lingue i test vengono effettuati su richiesta.
Le
lezioni, tenute da insegnanti di lingua madre o in ogni modo qualificati, sono
rivolte a gruppi di 20/25 corsisti. I moduli più avanzati si svolgono in aule
dotate di apparecchiature audiovisive e/o multimediali che consentono ai
docenti di scegliere, alternare e integrare varie tecniche didattiche in
relazione alle necessità dei corsisti e allo scopo che si intende perseguire.
Non
fanno eccezione i moduli previsti per le lingue non comunitarie. Invece, gli
approfondimenti della lingua italiana e alcuni temi specifici si sviluppano secondo
un loro particolare programma.
La struttura proposta è stata delineata anche in funzione
di possibili future certificazioni sostenute dalla ue. In tal senso, sono state attivate le prime
collaborazioni: per il francese (delf
di Alliance Française), per l’inglese (Trinity College, Cambridge University
livello PET–Preliminary English
Test, e altri) che possono essere estese, su richiesta dei corsisti, anche a
spagnolo e tedesco. I corsisti, i quali devono farsi carico dei costi della
certificazione, possono approfondire il tema di un’eventuale attivazione con i
rispettivi docenti.
Libri di testo – Con i corsi di livello 1 del 2007 i libri
di testo sono stati uniformati e pertanto un cambiamento di sede non comporta
il cambiamento di testo. I testi possono essere acquistati, con un
significativo sconto, tramite le convenzioni di UPBeduca – Per i corsi di
livello 7 e 8 i supporti didattici sono a cura del docente e sono già compresi
nel contributo del corso.
la doppia indicazione di costo si riferisce a quelli applicati:
fino al 31 luglio 2012/dal 27 agosto 2012
i corsi che sono stati attivati, o che verranno attivati nel
mese prestabilito, sono contrassegnati da: 
– per la
disponibilità di posti contattare la segreteria
i corsi che presentano particolarità sono contrassegnati da: 
– contattare la
segreteria
i corsi che hanno subito variazioni sono contrassegnati da: 
Francese 1 elementare
LF11B Ginette Zorio Prachin; ottobre-aprile, lunedì, 9.00-10.30; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
LF12B Maria Leopoldina De Melo Vidal; ottobre-aprile, lunedì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LF15E Myriam Tognarini; ottobre-aprile, mercoledì, 21.00-22.30; Cossato; € 90,00/100,00
Francese 2 pre-intermedio
LF21B Lysiane Gouzon; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
LF22B Ginette Zorio Prachin; ottobre-aprile, lunedì, 10.30-12.00; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
LF23B Ginette Zorio Prachin; ottobre-aprile, mercoledì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
Francese 3 intermedio
LF31B Ginette Zorio Prachin; ottobre-aprile, martedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LF32B Ginette Zorio Prachin; ottobre-aprile, giovedì, 9.00-10.30; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
Francese 4 post-intermedio
LF41B Ginette Zorio Prachin; ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
Francese 5 avanzato
LF51B Maria Leopoldina De Melo Vidal; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 100,00/110,00
LF52B Ginette Zorio Prachin; ottobre-aprile, martedì, 9.00-10.30; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
Francese 7 focus
LF71B Lysiane Gouzon; ottobre-aprile, lunedì, 18.00-19.30; Biella, UPBeduca; € 100,00/110,00
LF72B Ginette Zorio Prachin; ottobre-aprile, martedì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
Francese 8 conversazione
LF81B Ginette Zorio Prachin; ottobre-aprile, venerdì, 10.30-12.00; Biella, UPBeduca; € 100,00/110,00
Francese: lezioni personalizzate
WLF0B docente e sede da concordare; durate e costi vedi prospetto
Lezioni personalizzate di lingua francese a qualsiasi livello. Per i gruppi di 2 o 3 allievi è previsto un test per verificare l’uniformità di preparazione
|
allievi |
1 lezione |
3 lezioni |
5 lezioni |
|
1 |
€ 30,00 |
€ 90,00 |
€ 140,00 |
|
2 |
€ 45,00 |
€ 115,00 |
€ 180,00 |
|
3 |
€ 60,00 |
€ 135,00 |
€ 210,00 |
I costi per 2 o 3 allievi si intendono riferiti al gruppo.
Greco antico
LGA1B Fulvio Conti; ottobre-gennaio, lunedì, 19.30-21.00; Biella, UPBeduca; € 60,00
Nozioni elementari – L’alfabeto, nozioni generali e fonetica – Declinazione dell’articolo, dei sostantivi della I e della II declinazione, gli aggettivi della I classe – Coniugazione del presente e dell’imperfetto – Alcuni complementi – Nozioni elementari di sintassi – Lettura e traduzione di frasi, di brevi brani – Il corso intende fornire strumenti essenziali per comprendere i principali aspetti della cultura greca, su cui si fonda la civiltà occidentale e per approfondire la conoscenza della lingua italiana attraverso l’etimologia delle parole
Inglese 0 Absolute Beginners
LE01B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, lunedì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE02B Silvia Genovese; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE03B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, martedì, 10.30-12.00; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
LE04B Gloriana Pizzinelli; ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE05B Oliver Petrić; ottobre-aprile, giovedì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; numero chiuso 18; € 90,00/100,00
LE06B Silvia Genovese; ottobre-aprile, venerdì, 11.00-12.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
Inglese 1 elementare
LE10B Barbara Giovannetti; ottobre-aprile, martedì, 13.00-14.00; Biella, UPBeduca; € 70,00/75,00
LE11B Antonella Roione; ottobre-aprile, martedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE12B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, mercoledì, 10.30-12.00; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
LE13B Gloriana Pizzinelli; ottobre-aprile, mercoledì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE14B Silvia Genovese; ottobre-aprile, giovedì, 16.00-17.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE15B Irena Donino; ottobre-aprile, giovedì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE16B Oliver Petrić; ottobre-aprile, venerdì, 20.00-21.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE17B Oliver Petrić; ottobre-aprile, sabato, 9.30-11.00; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
LE19D Oliver Petrić; ottobre-aprile, lunedì, 18.00-19.30, Candelo; € 90,00/100,00
LE19C Bruna Beltrami; ottobre-aprile, lunedì, 21.00-22.30; Cavaglià; € 90,00/100,00
LE19E Nicola Caruso; ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Cossato; € 90,00/100,00
LE19I Oliver Petrić; ottobre-aprile, venerdì, 18.00-19.30, Cerrione; € 90,00/100,00
LE19N Joy Elizabeth Avery; ottobre-aprile, martedì, 21.00-22.30, Mosso; € 90,00/100,00
LE19V Enrica Ceretti; ottobre-aprile, mercoledì, 19.00-20.30; Verrone; € 90,00/100,00
Inglese 2 pre-intermedio
LE21B Barbara Giovannetti; ottobre-aprile, lunedì, 8.30-10.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE22B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE23B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, mercoledì, 9.00-10.30; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
LE24B Antonella Roione; ottobre-aprile, mercoledì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE26B Oliver Petrić; ottobre-aprile, venerdì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE28C Bruna Beltrami; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Cavaglià; € 90,00/100,00
LE28D Oliver Petrić; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00, Candelo; € 90,00/100,00
LE28E Nicola Caruso; ottobre-aprile, lunedì, 21.00-22.30; Cossato; € 90,00/100,00
LE28I Oliver Petrić; ottobre-aprile, giovedì, 18.00-19.30, Cerrione; € 90,00/100,00
LE28Z Joy Elizabeth Avery; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Mezzana Mortigliengo; € 90,00/100,00
Inglese 3 intermedio
LE31B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, martedì, 14.30-16.00; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
LE32B Barbara Giovannetti; ottobre-aprile, mercoledì, 14.30-16.00; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
LE33B Antonella Roione; ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE34B Barbara Giovannetti; ottobre-aprile, giovedì, 13.00-14.00; Biella, UPBeduca; € 70,00/75,00
LE35B Enrica Ceretti; ottobre-aprile, giovedì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE38C Bruna Beltrami; ottobre-aprile, lunedì, 20.00-21.30; Cavaglià; € 90,00/100,00
LE38D Oliver Petrić; ottobre-aprile, lunedì, 21.00-22.30, Candelo; € 90,00/100,00
LE38E Nicola Caruso; ottobre-aprile, mercoledì, 21.00-22.30; Cossato; € 90,00/100,00
LE38G Elisa Bernardi ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Cigliano; € 90,00/100,00
Inglese 4 post-intermedio
LE41B Oliver Petrić; ottobre-aprile, martedì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE42B Enrica Ceretti; ottobre-aprile, giovedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LE48E Nicola Caruso; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Cossato; € 90,00/100,00
Inglese 5 avanzato
LE51B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, martedì, 9.00-10.30; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
LE52B Antonella Roione; ottobre-aprile, martedì, 18.00-19.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
Inglese 6 competenza
LE61B Enrica Ceretti; ottobre-aprile, giovedì, 18.00-19.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
Inglese 7
focus: campus English Summerland
(ved.
UPBeduca Iunior)
Inglese 7 focus: bambini e ragazzi (6-14 anni)
(ved.
UPBeduca Iunior)
Inglese 7
focus: English Karaoke
LE70B Antonella Roione; ottobre-aprile, giovedì, 18.00-19.30; Biella, ITIS; € 100,00/110,00
Un brano per ogni lezione: evergreens, le ultime hits, canzoni popolari … ascolto e comprensione del testo, individuazione dei punti grammaticali e lessicali e poi … si canta! – Per tutte le età.
Inglese 7
focus: Survival English
LE7AB Sharon Welding; ottobre-aprile, lunedì,
12.30-14.00; Biella, UPBeduca; € 100,00/110,00
LE7BB Sharon Welding; ottobre-aprile, lunedì, 19.00-20.30; Biella, ITIS; € 100,00/110,00
Il corso insegna, in modo attivo e coinvolgente, le nozioni importanti e basilari per superare le “barriere” linguistiche quando ci si trova all’estero… prenotare voli e alberghi, noleggiare auto, richiedere informazioni, risolvere i problemi più comuni, fare acquisti - insomma il necessario per passare tranquillamente una vacanza o anche un viaggio d’affari all’estero dove l’inglese è comunemente parlato
Inglese 7 focus
LE71B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, lunedì, 10.30-12.00; Biella, UPBeduca; € 100,00/110,00
Il corso attraverso una serie di letture graduate si prefigge di sviluppare soprattutto la conversazione
Inglese 7 focus
LE73B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, martedì, 13.00-14.00; Biella, UPBeduca; € 75,00/80,00
Corso inteso a consolidare strutture grammaticali in parte già apprese negli anni precedenti e soprattutto a sviluppare le capacità espressive, affrontando in modo dinamico temi pratici della vita quotidiana
Inglese 7
focus: Poems by English Authors
LE74B Gloriana Pizzinelli; ottobre-aprile, mercoledì, 9.00-10.30; Biella, UPBeduca; € 100,00/110,00
Leggeremo, tradurremo e analizzeremo insieme alcune tra le più belle poesie di autori inglesi di varie epoche. Indirizzato a chi ha già una conoscenza di livello intermedio della lingua inglese
Inglese 7 focus: Chatting with Friends
LE75B Joy Elizabeth Avery; ottobre-aprile, mercoledì, 17.30-19.00; Biella, UPBeduca; € 100,00/110,00
Per chi vuole mettere in pratica e migliorare le proprie conoscenze teoriche. Indicato anche per gli allievi dei corsi di livello 2, 3, 4 e 5
Inglese 7
focus: Are You Going on Holiday
LE76B Joy Elizabeth Avery; aprile-giugno, mercoledì, 17.30-19.00; Biella, UPBeduca; € 65,00/70,00
Per cavarsela durante le vacanze, viaggiare, organizzarsi, comunicare e comprendere informazioni e naturalmente divertirsi. Indicato anche per gli allievi dei corsi di livello 2, 3, 4 e 5
Inglese 7 target: Business English
LE77B Antonella Roione; ottobre-aprile, giovedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 100,00/110,00
per essere sempre adeguati e professionali con l’ inglese in ambito lavorativo
Inglese 8 conversazione
LE81B Joy Elizabeth Avery; ottobre-aprile, lunedì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 100,00/110,00
LE82B Oliver Petrić; ottobre-aprile, sabato, 11.00-12.30; Biella, UPBeduca; € 100,00/110,00
LE82E Dennis Summers, Paola Ruffino; ottobre-dicembre, lunedì, 19.30-21.00; Cossato; € 65,00/70,00
LE83E Dennis Summers, Paola Ruffino; febbraio-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Cossato; € 65,00/70,00
LE82Z Joy Elizabeth Avery; ottobre-aprile, lunedì, 21.00-22.30; Mezzana Mortigliengo; € 100,00/110,00
Inglese 8 conversazione: Reading and Speaking
LE83B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, lunedì, 9.00-10.30; Biella, UPBeduca; € 100,00/110,00
LE84B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, mercoledì, 17.00-18.30; Biella, UPBeduca; € 100,00/110,00
Usanze e curiosità legate al mondo anglosassone, fatti di cronaca, luoghi da visitare e altro. Gli articoli scelti sono di un livello linguistico leggermente inferiore al corso “Chatting & Debating”
Inglese 8 conversazione: Chatting and Debating
LE85B Maria Gabriella Coda; ottobre-aprile, mercoledì, 15.30-17.00; Biella, UPBeduca; € 100,00/110,00
Articoli di giornali o riviste, stralci di film commentati insieme
Inglese 8
conversazione: Life and Time in England, 1
LE86B Joy Elizabeth Avery; ottobre-gennaio, giovedì, 19.30-21.00; Biella, UPBeduca; € 65,00/70,00
Conoscere la vita inglese di oggi
Inglese 8
conversazione: Life and Time in England, 2
LE87B Joy Elizabeth Avery; febbraio-aprile, giovedì, 19.30-21.00; Biella, UPBeduca; € 65,00/70,00
Conoscere la vita inglese di una volta: storia e tradizioni
Inglese 8 conversazione: English Book Club
LE88B Joy Elizabeth Avery; ottobre-febbraio, mercoledì, 19.30-21.00; Biella, UPBeduca; € 75,00/80,00
Leggere insieme libri di interesse per chi vuole conoscere la letteratura inglese, in inglese, con discussioni delle proprie idee
Inglese 8 conversazione: Talking and Travelling
LE8GB Evelyn Takács; maggio-giugno, giovedì, 9.30-11.00; Biella, UPBeduca; € 60,00
LE8HB Evelyn Takács; maggio-giugno, giovedì, 13.00-14.00; Biella, UPBeduca; € 60,00
Un corso breve che, appena prima delle vacanze, servirà a rinfrescare in lingua inglese argomenti e lessico relativi ai viaggi, al turismo e alle vacanze all’estero
Inglese: lezioni personalizzate
WLE0B docente e sede da concordare; durate e costi vedi prospetto
Lezioni personalizzate di lingua inglese a qualsiasi livello. Per i gruppi di 2 o 3 allievi è previsto un test per verificare l’uniformità di preparazione
|
allievi |
1 lezione |
3 lezioni |
5 lezioni |
|
1 |
€ 30,00 |
€ 90,00 |
€ 140,00 |
|
2 |
€ 45,00 |
€ 115,00 |
€ 180,00 |
|
3 |
€ 60,00 |
€ 135,00 |
€ 210,00 |
I costi per 2 o 3 allievi si intendono riferiti al gruppo.
Portoghese 1 elementare
LP11B Maria Leopoldina De Melo Vidal; ottobre-aprile, martedì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
Portoghese 2 pre-intermedio
LP21B Maria Leopoldina De Melo Vidal; ottobre-aprile, martedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
Portoghese 3 intermedio
LP31B Maria Leopoldina De Melo Vidal; ottobre-aprile, giovedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
Spagnolo 1 elementare
LS11B Isabel Maria Segura Lopez; ottobre-aprile, lunedì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LS12B Monica Dalla Costa; ottobre-aprile, martedì, 10.30-12.00; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
LS13B Monica Dalla Costa; ottobre-aprile, martedì, 14.30-16.00; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
LS15B Monica Dalla Costa;
ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; €
90,00/100,00 extra libretto
LS14B Isabel Maria Segura Lopez; ottobre-aprile, giovedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LS18E Laura Lazzarini; ottobre-aprile, martedì, 19.30-21.00; Cossato; € 90,00/100,00
LS18G Elisa Bernardi; ottobre-aprile, martedì, 19.30-21.00; Cigliano; € 90,00/100,00
Spagnolo 2 pre-intermedio
LS21B Isabel Maria Segura Lopez; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LS22B Monica Dalla Costa; ottobre-aprile, mercoledì, 10.30-12.00;
Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
LS23B Monica Dalla Costa; ottobre-aprile, giovedì, 19.30-21.00; Biella,
ITIS; € 90,00/100,00
LS26E Laura Lazzarini; ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Cossato; € 90,00/100,00
LS26P Monica Dalla Costa; ottobre-aprile, martedì, 21.00-22.30; Pollone; € 90,00/100,00
LS26O Evelyn Takács; ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Valdengo; € 90,00/100,00
Spagnolo 3 intermedio
LS31B Isabel Maria Segura Lopez; ottobre-aprile, martedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LS32B Monica Dalla Costa; ottobre-aprile, giovedì, 10.30-12.00; Biella,
UPBeduca; € 90,00/100,00
LS38D Monica Dalla Costa; ottobre-aprile, lunedì, 21.00-22.30; Candelo;
€ 90,00/100,00
Spagnolo 4 post-intermedio
LS41B Isabel Maria Segura Lopez; ottobre-aprile, martedì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
Spagnolo 5 avanzato
LS51B Isabel Maria Segura Lopez; ottobre-aprile, mercoledì, 11.30-13.00; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
Spagnolo 7 focus
LS72B Isabel Maria Segura Lopez; ottobre-aprile, venerdì, 16.30-18.00; Biella, UPBeduca; € 100,00/110,00
LS73B Isabel Maria Segura
Lopez; ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Biella, UPBeduca; €
100,00/110,00 extra libretto
LS73D Monica Dalla Costa; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Candelo; € 100,00/110,00
Spagnolo 7 focus: allievi di Spagnolo 1 e 2
LS77B Monica Dalla Costa; maggio-giugno, mercoledì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 60,00
Il corso è studiato per gli allievi dei corsi di Spagnolo 1 e 2 che vogliono arricchire la loro preparazione con un primo approccio alla conversazione
Spagnolo 7 focus: allievi di Spagnolo 3, 4 e 5
LS78B Monica Dalla Costa; maggio-giugno, mercoledì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 60,00
Il corso è studiato per gli allievi dei corsi di Spagnolo 3, 4 e 5 che vogliono arricchire la loro preparazione con un primo approccio alla conversazione
Spagnolo 8 conversazione
LS81B Monica Dalla Costa; ottobre-aprile, martedì, 19.00-20.30; Biella, ITIS; € 100,00/110,00
Spagnolo 8 conversazione: Conversar un rato en español
LS83B Isabel Maria Segura Lopez; ottobre-aprile, lunedì, 15.00-16.30; Biella, UPBeduca; € 100,00/110,00
Spagnolo: lezioni personalizzate
WLS0B docente e sede da concordare; durate e costi vedi prospetto
Lezioni personalizzate di lingua spagnola a qualsiasi livello. Per i gruppi di 2 o 3 allievi è previsto un test per verificare l’uniformità di preparazione
|
allievi |
1 lezione |
3 lezioni |
5 lezioni |
|
1 |
€ 30,00 |
€ 90,00 |
€ 140,00 |
|
2 |
€ 45,00 |
€ 115,00 |
€ 180,00 |
|
3 |
€ 60,00 |
€ 135,00 |
€ 210,00 |
I costi per 2 o 3 allievi si intendono riferiti al gruppo.
Tedesco 1 elementare
LT10B Lucia De Ambrogi; ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
LT11B Pia Katharina Grünwald; ottobre-aprile, martedì, 21.00-22.30; Biella; € 90,00/100,00
LT13D Pia Katharina Grünwald; ottobre-aprile, martedì, 18.00-19.30; Candelo; € 90,00/100,00
LT16I Pia Katharina Grünwald; ottobre-aprile, giovedì, 19.30-21.00; Cerrione; € 90,00/100,00
Tedesco 2 pre-intermedio
LT22B Barbara Giovannetti; ottobre-aprile, venerdì, 14.30-16.00; Biella, UPBeduca; € 90,00/100,00
Tedesco 3 intermedio
LT31B Pia Katharina Grünwald; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
Tedesco 4 post-intermedio
LT41B Pia Katharina Grünwald; ottobre-aprile, martedì, 20.30-22.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
Tedesco 7 focus
LT71B Sigrid Reimann; ottobre-aprile, martedì, 19.30-21.00; Biella, UPBeduca; € 100,00/110,00
Tedesco: lezioni personalizzate
WLT0B docente e sede da concordare; durate e costi vedi prospetto
Lezioni personalizzate di lingua tedesca a qualsiasi livello. Per i gruppi di 2 o 3 allievi è previsto un test per verificare l’uniformità di preparazione
|
allievi |
1 lezione |
3 lezioni |
5 lezioni |
|
1 |
€ 30,00 |
€ 90,00 |
€ 140,00 |
|
2 |
€ 45,00 |
€ 115,00 |
€ 180,00 |
|
3 |
€ 60,00 |
€ 135,00 |
€ 210,00 |
I costi per 2 o 3 allievi si intendono riferiti al gruppo.
Croato 4 focus
LC41B Oliver Petrić; ottobre-aprile, lunedì, 20.30-21.30; Biella, ITIS; € 75,00/80,00
Rumeno 1 elementare
LM11B Olga Cazan; ottobre-aprile, giovedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
Ungherese 1 elementare
LU11B Evelyn Takács; ottobre-aprile, mercoledì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 90,00/100,00
Russo 1 elementare
LR11B Tamara Skoblikova; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 100,00/110,00
Russo 2 pre-intermedio
LR21B Tamara Skoblikova; ottobre-aprile, lunedì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 100,00/110,00
Russo 3 intermedio
LR31B Tamara Skoblikova; ottobre-aprile, giovedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 100,00/110,00
Arabo 1 elementare
LA12B Rachid Jouida; ottobre-aprile, giovedì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 100,00/110,00
LA13E Rachid Jouida; ottobre-aprile, martedì, 19.30-21.00; Cossato; € 100,00/110,00
Arabo 2 pre-intermedio
LA21B Rachid Jouida; ottobre-aprile, giovedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 100,00/110,00
Cinese 1 elementare
LK11B Anna Zanoli; ottobre-aprile, mercoledì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 100,00/110,00
Il corso è volto all’apprendimento delle principali strutture grammaticali della lingua cinese e all’acquisizione di un lessico di base che consenta allo studente principiante di poter dialogare e sostenere semplici conversazioni quotidiane. Lo studente alla fine del corso sarà in grado di scrivere i caratteri studiati e di tradurre semplici testi di uso comune. Utile anche per chi deve affrontare soggiorni in Cina di lavoro o di piacere
Cinese 2 pre-intermedio
LK21B Anna Zanoli; ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 100,00/110,00
Giapponese 1 elementare
LJ11B Chie Kumasaka; ottobre-aprile, mercoledì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 110,00/120,00
Giapponese 2 pre-intermedio
LJ21C Chie Kumasaka; ottobre-aprile, lunedì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 110,00/120,00
Giapponese 4 post-intermedio
LJ41B Chie Kumasaka; ottobre-aprile, lunedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 110,00/120,00
Sanscrito 1
LX11B Roberto Perinu; novembre-aprile, lunedì, 18.00-19.30; Biella, UPBeduca; partner Orientalia Bugellae; € 10,00
Apprendimento della lettura e della scrittura. Le quattro classi tematiche di coniugazione. Le declinazioni in vocale e in consonante. Le regole di fusione delle parole. L’imperfetto e l’ottativo. La costruzione diretta – Nota: il materiale didattico sarà a cura del docente
Sanscrito 2
LX21B Roberto Perinu; novembre-aprile, martedì, 18.00-19.30; Biella, UPBeduca; partner Orientalia Bugellae; € 10,00
Approfondimento dei temi svolti nel corso di livello 1.
Italiano per stranieri
Sostegno al test di
conoscenza della lingua italiana per migranti
LI11B Roberto Antoniolo; ottobre-aprile, martedì, 21.00-22.00; Biella, ITIS; € 70,00/75,00
LI13G Giuliana Ferrari; ottobre-aprile, martedì, 21.00-22.30; Cigliano; € 70,00/75,00
Il corso si articolerà in lezioni di competenza linguistica e culturale, in cui si analizzerà l’uso dell’italiano in determinate situazioni comunicative (“in posta”, “al supermercato”, “in strada”, “al ristorante”, …) – Gli argomenti saranno trattati in ottica interculturale (con un confronto continuo tra la cultura italiana e quella di provenienza degli studenti). In ciascuna lezione lo studente sarà invitato a effettuare una riflessione sulla lingua nelle sue varie componenti (grammatica, lessico, fonetica, …), dopo averne praticato l’uso all’interno di attività specifiche sulle quattro abilità di base: ascoltare, leggere, parlare e scrivere. Si utilizzeranno dispense preparate ad hoc dall’insegnante, materiali autentici cartacei (dépliant, articoli di giornale, testi di canzoni, … ), supporti multimediali (film, canzoni, internet, …). I testi saranno a un livello di competenza comunicativa elementare – Sono inoltre previsti momenti di verifica e un test finale in linea con i programmi dell’Università per Stranieri di Siena al fine di attestare la conoscenza della lingua ed, eventualmente, di sostenere la prova per la certificazione o il “test di conoscenza della lingua italiana per migranti” nelle opportune sedi
Italiano, lingua dei segni 1
possibilità
di attestato finale con esame
LIS1B Marcella Coda; ottobre-aprile, lunedì, 19.00-21.00; Biella, ITIS; € 140,00/150,00
LIS1E Marcella Coda; ottobre-aprile, mercoledì, 19.00-21.00; Cossato; € 140,00/150,00
Argomenti e contenuti. Parte pratica: Scambio di informazioni personali; Il contesto sociale; Attività di vita quotidiana, di lavoro e del tempo libero – Parte teorica: Principi generali della comunicazione e principi fondamentali della LIS; Cenni sulla comunità e cultura sorda; Cenni sulla storia e sull’educazione dei sordi. Nozioni base di lingua (pratica; teoria della lingua, storia e cultura dei sordi)
Italiano, lingua dei segni 2
possibilità
di attestato finale con esame
LIS2B Marcella Coda; ottobre-aprile, venerdì, 18.30-20.30; Biella, ITIS; € 140,00/150,00
LIS2E Fiammetta Bertaglia; ottobre-aprile, mercoledì, 19.00-21.00; Cossato; € 140,00/150,00
Continuazione del corso LIS livello 1 di UPBeduca
Italiano, lingua dei segni 3
possibilità
di attestato finale con esame
LIS3B Fiammetta Bertaglia; ottobre-aprile, venerdì, 18.30-20.30; Biella, UPBeduca; € 140,00/150,00
Continuazione del corso LIS livello 2 di UPBeduca
La grammatica è un ferro vecchio?
DALIB Maria De Rienzo; ottobre-dicembre, mercoledì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 60,00
Elementi di linguistica. Fonologia e morfologia della parola. Il corso proseguirà con l’analisi della struttura della frase e del periodo
Piemontese,
lingua e letteratura
LIZ1B Maria Pia Coda Forno; ottobre-dicembre, martedì, 19.30-21.00; Biella, ITIS; € 60,00
Formazione della Lingua e sua evoluzione attraverso i secoli. Cenni di storia e di cultura piemontese. Presentazione di vari autori, dai primordi fino ai nostri giorni. Lettura e analisi di testi (saranno distribuite fotocopie) – La nuova grafia piemontese. Elementi di morfologia sia nel Piemontese letterario che nella variante biellese. Esercitazioni – Ogni lezione comprenderà una parte di studio grammaticale e una parte di letteratura
Latino 1
LL01B Fulvio Conti; febbraio-marzo, martedì, 19.30-21.00; Biella, UPBeduca; € 60,00
Nozioni storiche essenziali sullo sviluppo del latino –
Desinenza, caso, funzione logica –
Latino 2
LL02B Fulvio Conti; ottobre-dicembre, martedì, 19.30-21.00; Biella, UPBeduca; € 60,00
La III, la IV e la V declinazione – Gli aggettivi della II classe – Comparativi e superlativi; il II termine di paragone e il complemento partitivo – Voci verbali attive e passive – Perifrastica attiva e passiva – Proposizione finale e consecutiva – Il corso intende sviluppare il programma del primo corso, svolto nell’a. a. 2011-2012, completando la morfologia nelle sue linee essenziali e introducendo elementari strutture sintattiche, necessarie per la lettura di qualche facile brano di autori latini
Kiswahili
LW11B Maria Leopoldina De Melo Vidal; marzo-maggio, giovedì, 21.00-22.30; Biella, ITIS; € 60,00
La lingua Kiswahili è un idioma composto da varie basi linguistiche ed è assimilabile a un dialetto in cui non esiste uniformità di termini e di regole grammaticali – Il corso fornisce un primo approccio alla lingua, con l’apprendimento delle locuzioni più correnti, e alla cultura centro-africana del Congo
Esperanto 1
LZ11B Piermichele Giordano; ottobre-maggio, mercoledì (quind.), 19.30-20.30; Biella, ITIS; gratuito
LZ11G Piermichele Giordano; ottobre-maggio, giovedì, 19.30-20.30; Cigliano; gratuito
Sparse per il mondo, ci sono centinaia di migliaia di persone che utilizzano nei loro rapporti interpersonali la lingua Esperanto e il loro numero, lentamente, cresce anno dopo anno – Sono persone che credono in questa lingua che non è di nessun popolo e non crea perciò favoritismi o situazioni di privilegio – È una lingua razionale, che si legge esattamente come si scrive, che ha la grammatica strutturata in 16 regole senza eccezioni e con la quale si può dialogare su qualsiasi argomento, anche i più complessi sul piano scientifico-tecnologico – Dopo un breve corso di impostazione di base, chiunque abbia un interesse autentico potrà proseguire da solo nello studio della lingua e sentirsi partecipe di questa comunità di persone idealiste che lavorano concretamente per un mondo dove ciascuna lingua nazionale non debba sentirsi minacciata da quella legata agli interessi economico-politici di chi detiene il potere – Questa lingua si sta diffondendo in Africa, in Sudamerica e nei paesi che hanno un vecchio conto da saldare con i colonialisti del passato – I cinesi credono in questa lingua: la utilizzano su internet per parlare di sé al mondo intero e la propongono in una trentina di università sul loro territorio
Esperanto 2
LZ21B Piermichele Giordano; ottobre-maggio, mercoledì (quind.), 20.30-21.30; Biella, ITIS; gratuito
LZ21G Piermichele Giordano; ottobre-maggio, giovedì, 20.30-21.30; Cigliano; gratuito
Corso destinato a chi ha già frequentato Esperanto 1
ultimo
aggiornamento di questa pagina: giovedì 17 maggio 2012